Questions

將產品販售給不同國家/地區的消費者時，可採用哪種付款方式 (如果尚未採用)？

 

• 金融卡
• 信用卡
• Paypal 或 Worldpay
• 銀行轉帳

 

考慮打入新市場時，商家首先應該做什麼？

 

• 雇用代理商將網站翻譯成當地語言
• 在首都開設新辦事處
• 判斷交貨能力，並詳閱所有稅務和法規資訊
• 投資主要廣告活動以提升品牌知名度

 

以下哪項主要用於在線上鎖定新客戶？

 

• 電子郵件行銷
• 平面廣告
• 指定舊訪客廣告
• 搜尋廣告

 

你可如何調整網站，以配合其他語言的使用者？

 

• 放上「翻譯」按鈕，直接使用外部服務供應商的翻譯
• 翻譯你的網站內容，並仔細考慮特定字詞的使用方式
• 直接逐字翻譯網站內容
• 翻譯業主的姓名

 

在線上向其他國家/地區宣傳產品前，你可以用什麼方式評估目標市場的感興趣程度？

 

• 翻譯軟體
• 關鍵字規劃工具
• 訪問該國家/地區的使用者
• 在不同國家/地區放送一系列搜尋廣告

 

為因應新市場，以下何者是翻譯網站內容的最佳方式？

 

• Google 翻譯
• 母語人士
• 翻譯軟體
• 語言指南